"Phrases" { "Knife Fight" { "ru" "Бой на Ножах" } "Shot4Shot" { "ru" "Рулетка" } "Gun Toss" { "ru" "Метание" } "Chicken Fight" { "ru" "Петушиный Бой" } "Hot Potato" { "ru" "Картошка" } "Dodgeball" { "ru" "Вышибалы" } "No Scope Battle" { "ru" "Битва без Прицела" } "Rock Paper Scissors" { "ru" "Камень-Ножницы-Бумага" } "Russian Roulette" { "ru" "Русская Рулетка" } "Jumping Contest" { "ru" "Попрыгунчики" } "Rebel!" { "ru" "Бунтовать" } "Mag4Mag" { "ru" "Обойма на Обойму" } "Race" { "ru" "Гонка" } "Already Dropped Deagle" { "ru" "Ты уже бросил свой пистолет!" } "Hot Potato PickUp" { "ru" "{1} подобрал картошку!" } "Powered By Hosties" { "ru" "Сервер использует SM_Hosties 2!" } "Please Follow Rules" { "ru" "" } "Knife Fight Gun Attack Slay" { "ru" "{1} был убит за атаку {2} с помощью {3} во время Боя на Ножах." } "Knife Fight Gun Attack Abort" { "ru" "{1} ранил {2} с помощью {3} - Бой на Ножах отменен." } "Chicken Fight Gun Attack Slay" { "ru" "{1} был убит за атаку {2} с помощью {3} во время Петушиного Боя." } "Chicken Fight Gun Attack Abort" { "ru" "{1} ранил {2} с помощью {3} - Петушиный Бой отменен." } "Hot Potato Attack Slay" { "ru" "{1} был убит за атаку {2} во время Горячей Картошки." } "Hot Potato Attack Abort" { "ru" "{1} ранил {2} - Горячая Картошка отменена." } "New Rebel" { "ru" "{1} бунтует!" } "Freeattack" { "ru" "{1} атаковал {2}." } "Non LR Kill LR Slay" { "ru" "Не-LR-игрок {1} был убит за убийство LR-игрока {2}." } "Non LR Kill LR Abort" { "ru" "Не-LR-игрок {1} убил LR-игрока {2} - LR отменено." } "Rebel Kill" { "ru" "{1} предотвратил бунт {2}." } "LR Available" { "ru" "Заключенные могут написать !lr для Последнего Желания" } "LR Player Disconnect" { "ru" "LR-игрок {1} покинул сервер - LR отменено." } "Chicken Fight Win And Slay" { "ru" "{1} выиграл Петушиный Бой - {2} убит." } "Chicken Fight Win" { "ru" "{1} выиграл Петушиный Бой." } "Chicken Fight Kill Loser" { "ru" "Убейте {1}!" } "S4S Shot Taken" { "ru" "{1} сделал выстрел." } "Distance Meter" { "ru" "Дистанция:" } "LR Rebel Not Allowed" { "ru" "Бунтующие заключенные не имеют право на Последнее Желание." } "LR Choose" { "ru" "Список LR-соревнований:" } "No CTs Alive" { "ru" "Не осталось живых тюремщиков для Последнего Желания." } "Too Many Ts" { "ru" "Слишком много живых заключенных для Последнего Желания!" } "Not Alive Or In Wrong Team" { "ru" "LR невозможно: вы умерли или вы не заключенный." } "Another LR In Progress" { "ru" "Кто-то уже играет Последнее Желание." } "LR Disabled" { "ru" "На этом сервере отключены Последние Желания" } "Choose A Player" { "ru" "Выберите оппонента" } "Rebel Ask CT For LR" { "ru" "Бунтующий {1} хочет играть в {2} с тобой. Принять вызов?" } "Yes" { "ru" "Да" } "No" { "ru" "Нет" } "Asking For Permission" { "ru" "Спрашиваем разрешение у {1} на игру, т.к. вы - бунтовщик..." } "Target Is Not Alive Or In Wrong Team" { "ru" "Оппонент уже не очень живой или не очень тюремщик для Последнего Желания." } "Declined LR Request" { "ru" "{1} отклонил запрос на Последнее Желание." } "LR Partner Died" { "ru" "Твой оппонент в LR умер." } "Too Slow Another LR In Progress" { "ru" "Слишком медленно. Кто-то уже играет Последнее Желание." } "LR Request Decline Or Too Long" { "ru" "{1} отклонил запрос на Последнее Желание или слишком долго думал." } "LR KF Start" { "ru" "{1} выбрал Бой на ножах с {2}." } "LR S4S Start" { "ru" "{1} выбрал Рулетку с {2}." } "LR GT Start" { "ru" "{1} выбрал Метание с {2}." } "LR CF Start" { "ru" "{1} выбрал Петушиный Бой с {2}." } "LR HP Start" { "ru" "{1} выбрал Горячую Картошку с {2}." } "LR DB Start" { "ru" "{1} выбрал Вышибалы с {2}." } "LR NS Start" { "ru" "{1} выбрал Битву без Прицела с {2}." } "LR RPS Start" { "ru" "{1} выбрал Камень-Ножницы-Бумагу с {2}." } "LR Mag4Mag Start" { "ru" "{1} выбрал Обойма на Обойму с {2}." } "LR RR Start" { "ru" "{1} выбрал Русскую Рулетку с {2}." } "LR Has Chosen to Rebel!" { "ru" "{1} решил взбунтоваться вместо LR" } "Start Jump Contest" { "ru" "{1} выбрал Попрыгунчики с {2}." } "Start Brink of Death" { "ru" "{1} выбрал Игра с Огнем с {2}." } "Start Farthest Jump" { "ru" "{1} выбрал Прыжки в Длину с {2}." } "No Rebels ATM" { "ru" "Никто сейчас не бунтует." } "Rebelling Terrorists" { "ru" "Список нарушителей:" } "CheckPlayers CMD Disabled" { "ru" "Команда !checkplayers отключена на этом сервере." } "Server Rules" { "ru" "Правила сервера:" } "HP Win" { "ru" "{1} выиграл Горячую Картошку - {2} убит." } "HP Last One To Have The Potato" { "ru" "Картошка последний раз была у вас!" } "Ts Muted" { "ru" "Заключенным отключены микрофоны на {1} секунд!" } "Ts Can Speak Again" { "ru" "Заключенным включены микрофоны" } "Now Muted" { "ru" "Сейчас вам отключен микрофон, он будет включен в конце раунда." } "NS Weapon Chooser Menu" { "ru" "Выберите винтовку для Битвы без Прицела:" } "CT Attack T Gun" { "ru" "{1} атаковал {2} у которого есть оружие" } "Rock" { "ru" "Камень" } "Paper" { "ru" "Бумага" } "Scissors" { "ru" "Ножницы" } "LR RPS No Answer" { "ru" "{1} ничего не выбрал" } "LR RPS Done" { "ru" "{1} выбрал {2}, {3} выбрал {4} - {5} выиграл!" } "LR RPS Tie" { "ru" "{1} выбрал {2}, {3} тоже выбрал {4} - ничья!" } "LR Not With Bot" { "ru" "Нельзя играть в LR с ботом." } "LR Not Available" { "ru" "Сейчас нельзя играть Последнее Желание." } "LR Delay Announcement" { "ru" "Заключенные не могут играть Последнее Желание первые {1} секунд!" } "Freekill Slay" { "ru" "{1} был убит за массовый фрикилл" } "Freekill Kick" { "ru" "{1} был кикнут с сервера за массовый фрикилл" } "Freekill Kick Reason" { "ru" "Кик: Массовый фрикилл" } "Freekill Ban" { "ru" "{1} забанен за массовый фрикилл" } "Freekill Ban Reason" { "ru" "Бан: Массовый фрикилл" } "Freekill Record Increased" { "ru" "Тобой сделано {1} из {2} возможных убийств мирных заключенных..." } "Race Won" { "ru" "{1} выиграл Гонку!" } "Won Jump Contest" { "ru" "{1} выиграл в Попрыгунчики!" } "Russian Roulette - Hit" { "ru" "Русская Рулетка: попадание в {1}!" } "Russian Roulette - Miss" { "ru" "Русская Рулетка: мимо. Играем дальше..." } "Randomly Chose First Player" { "ru" "Компьютер решил, что {1} будет стрелять первым." } "LR Interference Slay" { "ru" "{1} был убит за атаку {2} с помощью {3} во время Последнего Желания." } "LR Interference Abort" { "ru" "{1} ранил {2} с помощью {3}. Последнее Желание отменено." } "LR Interference Slay - No Victim" { "ru" "{1} был убит за атаку с помощью {2} во время Последнего Желания." } "LR Interference Abort - No Victim" { "ru" "{1} атаковал с помощью {2}. Последнее Желание отменено." } "LR Cheating Abort" { "ru" "{1} попытался смухлевать! Последнее Желание отменено." } "LR Cheating Slay" { "ru" "{1} был убит за попытку смухлевать во время Последнего Желания." } "Noscope Knife Attack Slay" { "ru" "{1} был убит за атаку ножом {2} во время Битвы без Прицела" } "Noscope Knife Attack Abort" { "ru" "{1} ранил ножом {2} - Битва без Прицела отменена." } "S4S Rebel Slayed" { "ru" "{1} был убит за попытку бунтовать во время Рулетки." } "S4S Rebel Aborted" { "ru" "{1} бунтует во время Рулетки - Рулетка отменена." } "M4M Mag Used" { "ru" "В обойме {1} кончились патроны." } "LR No CTs Available" { "ru" "Сейчас нет свободных тюремщиков для Последнего Желания" } "LR Aborted" { "ru" "Все Последние Желания отменены!" } "Knife Fight Selection Menu" { "ru" "Выбери стиль Боя на Ножах:" } "Knife_Vintage" { "ru" "Стандарт" } "Knife_Drunk" { "ru" "Пьяный Бокс" } "Knife_LowGrav" { "ru" "Лунный Бой" } "Knife_HiSpeed" { "ru" "Скоростной" } "Knife_Drugs" { "ru" "Наркостайл" } "Knife_ThirdPerson" { "ru" "От 3-го лица" } "Pistol Selection Menu" { "ru" "Выбери пистолет:" } "Pistol_Deagle" { "ru" "Deagle" } "Pistol_P228" { "ru" "P228" } "Pistol_Glock" { "ru" "Glock" } "Pistol_FiveSeven" { "ru" "Five-Seven" } "Pistol_Dualies" { "ru" "Dual Elites" } "Pistol_USP" { "ru" "USP" } "NSW_AWP" { "ru" "AWP" } "NSW_Scout" { "ru" "Scout" } "NSW_SG550" { "ru" "SG550" } "NSW_G3SG1" { "ru" "G3SG1" } "Find a Starting Location" { "ru" "Выбери место Старта" } "Choose an End Point" { "ru" "Выбери место Финиша" } "Use Current Position" { "ru" "Место, где я стою" } "Race Points too Close" { "ru" "Финиш слишком близок к Старту!" } "Too Near Obstruction" { "ru" "Что-то блочит путь. Найди свободное пространтсво." } "Jump Contest Menu" { "ru" "Выбери стиль Попрыгунчиков:" } "Jump_TheMost" { "ru" "На количество" } "Jump_Farthest" { "ru" "Прыжок в Длину" } "Jump_BrinkOfDeath" { "ru" "Игра с Огнем" } "Must Be On Ground" { "ru" "Сначала приземлись." } "Farthest Jump Won" { "ru" "{1} выиграл Прыжок в Длину с {3} против {4} у {2}." } "Race Could Start Soon" { "ru" "{1} выбрал Гонку. Ищите Старт и Финиш!" } }